Como se dijo en la entrada del 10 de octubre, en la clase del 24 de octubre procedimos a nombrar, identificar y definir algunos vicios del lenguaje. Como primera medida, partimos desde su significado. Así pues, los vicios del lenguaje son transgresiones a la normatividad del lenguaje, es decir, cambios que se le hacen a éste erróneamente y dificultan, por tanto, la comprensión ya sea a través de la escritura o de manera oral.
A continuación, haré una lista de los vicios del lenguaje vistos en clase, acompañados de su breve definición y un ejemplo.
Ej: chévere, voltear la página, hacer la vuelta, etc.
2. Neologismos: palabra o giro nuevo en la lengua.
Ej: twittear, skypear, googlear, e-mail.
3. Barbarismos: vicio contra la propiedad del lenguaje que consiste en usar palabras mal formadas o alteradas del idioma o tomadas de otro idioma.
Ej: chance, debut, confort, shock, sandwich, scannear.
4. Solecismo: es un vicio de construcción sintáctica, una deficiente disposición gramatical.
Ej: darse de cuenta, mi papá mío, entre más...
5. Telecismo: vicios sintácticos derivados del cine y la televisión.
Ej: Hakuna Matata, al infinito y más allá, hasta la vista, baby, le mando los de la moto.
6. Silepsis: falta de concordancia de género y número.
Ej: la mitad llegaron a tiempo, la gente cantaron bien.
7. Anacoluto: frases rotas o la no correspondencia simétrica.
Ej: La television.
8. Redundancia: darle muchos rodeos a las cosas, repetición innecesaria.
Ej: yo mismo lo vi con mis propios ojos, salir afuera, subir arriba.
En conclusión, conocer estos vicios representa una ventaja al momento de escribir o hablar, pues evita que se presenten confusiones y que, más bien, se lleve a la buena comprensión y expresión de lo que se quiere decir.

No hay comentarios:
Publicar un comentario